Je soussigné(e) (ou celle de mon enfant, si le participant est mineur/ ou la personne dont je suis le tuteur ou responsable légal) reconnais et comprends que la pratique du sport du vélo à pneus surdimensionnés comporte des risques et des dangers inhérents. J'accepte de les assumer intégralement quelle que soit leur nature. J'accepte, de plus, d'assumer seul(e) la responsabilité de tout dommage de quelque nature que ce soit que je pourrais subir ou que je pourrais causer à autrui. De plus, je dégage de toute responsabilité l’organisme PLEIN AIR CHAMBLY et son conseil d'administration, ses employé(e)s, ses représentant(e)s et bénévoles ainsi que la Ville de Chambly. Je renonce donc à toute réclamation et à toute procédure quelconque à l'encontre des personnes mentionnées précédemment, suite à la survenance de pertes, dommages ou blessures de quelque nature que ce soit que je pourrais subir dans les sentiers entretenus par PLEIN AIR CHAMBLY. *
